Amb un toc d’humor, simpatia i sensibilitat, el protagonista de la història, que comença sent un dibuix sense acabar, explica les seves sensacions en descobrir que a mesura que és dibuixat desitja tenir vida pròpia.
L'Elisa coneix al Mateu, que té una manera de comunicar-se diferent a la d'ella.
L'Elisa descobreix llavors la veu del seu cos.
Apropa't és una història en la que dos maneres del llenguatge es troben, es comprenen i dialoguen.
En Pepet és l’animal més feliç de la granja.
Mentre els seus amics tenen germanets i germanetes, en Pepet vol els seus pares només per a ell.
Però quan sap que la seva mare està covant un ou, en Pepet dóna un cop de puny sobre la taula!
La seva família s’encarrega de recordar-li que el seu lloc és a casa fent els llits, preparant el dinar, cuidant dels seus germans, anant a comprar... Però un dia els llibres es creuen a la seva vida.